|
|
Here we collect accounts about toys vehicles.
Hier sammeln wir Beiträge zu Fahrspielzeugen.
This young English man proudly presents his toy pedal car (about 1920s).
Dieser junge Engländer präsentiert stolz Tretauto (ca. 1920s).
Here we see two American boys on a trycycle and a pedal car about 1912.
Diese zwei amerikanischen Jungen fuhren auf einem Dreirad und in einem Tretauto um 1912.
Here an American boy enjoys his trycycle about 1900.
Hier erfreut sich ein amerikanischer Junge an seinem Dreirad um 1900.
Here we see two German children with a superb toy car. Probably it was a pedal car. It was a one seater, but there was a rumble seat in the back for a passenger. Only a wealthy family could have afforded a car like this. It is probably a replica of a German car in the 1920s, but this is just a guess.
Hier sehen wir ein beeindruckendes Spielauto mit zwei stolzen Fahrerinnen. Wahrscheinlich hatte es einen Pedalantrieb. Es war ein Einsitzer mit einem Notsitz. Nur eine reiche Familie konnte sich solch ein Spielzeug leisten. Eventuell ist das Auto eine Nachbildung eines tatsächlichen Autos der 1920er. Das ist allerdings nur eine Vermutung.
This German boy enjoyed his bicycle in the 1920s.
Dieser Junge scheint großen Spaß an seinem Fahrrad zu haben (1920er).
Wichtiger Hinweis zu allen Links: |
